この度は美の壺放送10周年を記念しましてＮＨＫエデュケーショナル様と共催で「美の壺」和モダン・暮らしと憧れ展、というテーマで展覧会を企画致しました。ギャラリーは活動方針として、専門家だけでなく広く一般の方々、それも子供さんまでを対象に「愉しんでいただきながら建築文化の理解を促す」ということを心がけており、今回も展示内容にそったワークショップ、見学会、講演会と、盛りだくさんの企画があります。
展覧会場には新たに制作していただいた映像が流れていますが、その中に「おいしいものは美しい」「道楽を極めると美が生まれる」など、「愉しみながら美を味わう」極意が語られています。なるほど、と頷かされます。
本展では「美の壺」の内容を7つのカテゴリーに分けて整理していますが、建築文化に関する企画もあり、当ギャラリーの活動テーマと共通する内容が多々あります。これに加えて「愉しむ」という感性を共有していることも共催に至った大きな動機づけであり、ご来場の皆様にも感じとっていただければと思います。
番組では素敵なジャズが流れます。音楽には人の息遣いを感じます。今回の展示にも手作り感覚が残り、展示しているモノにはつくり手の、また使い手の温もりを感じます。関係者の熱い想いとともに、上質でレトロなモノの持つ温かみを鑑賞していただきたいと思います。美の壺放送10周年、心よりお祝いを申し上げます。
“Essence of Beauty (Bi-no-Tsubo): Japanese modernism~ lifestyle of nostalgia” was planned with NHK Educational, commemorating 10th anniversary of the program “Bi-no-Tsubo”. Our gallery has been promoting enjoyment and understanding of architectural culture among citizens, including children and not limited for experts. Various side events such as workshop, guided tour and lecture are planned to enhance the objectives of the exhibition. NHK Educational has created a new film for the exhibition, highlighting enjoyment and appreciation of beauty: “beauty in something palatable” and “beauty through pursuit of pleasurable hobbies”. These are the real secrets of beauty.
The exhibition is presented in seven categories of beauty in life, one of which features architectural culture, the theme of activities of this gallery. The collaboration with NHK Educational is also triggered by the shared sensibility of enjoyment, which you can experience in the exhibition. The episodes in the film run to wonderful jazz music. Music communicates breaths of people. The exhibition is filled with sensitivity of craftsmen. You can feel warmth of creators and users in the exhibits.
It is my sincere desire that the visitors will appreciate quality and warmth in the items displayed and enthusiasm of all concerned in organizing this exhibition. And lastly but not in the least, I would like to congratulate NHK Educational on the 10th anniversary of the long-lived program.